Modeling the Hidden Life of Viruses and the Future of Phage-Based and Phage-Assisted Therapies